miércoles, 7 de junio de 2017

See you!



I would like to thank you all for a wonderful year. It has been a pleasure spending parts of my Tuesday evenings with you.  I hope I was able to help you practice and improve your use of English, or at the very least make class fun and entertaining.  I wish everyone a fun, happy, and safe summer.  I am looking forward to returning to Palencia next year.



Resultado de imagen de see you

miércoles, 24 de mayo de 2017

Diversity

We touched on this topic a little bit in yesterday´s class and next week I´d like to explore it more in depth.
A popular topic in the USA is diversity. Why is it important? Should it matter?  
This article writes about the benefits of diversity:

http://www.buzzle.com/articles/why-is-diversity-important.html
This article talks about my city and how it has become the most diverse city in the U.S.  It does get a little political, but that isn´t the focus of the article.

http://www.latimes.com/nation/la-na-houston-diversity-2017-htmlstory.html


Resultado de imagen de benefits of diversity

I hope you find this topic intersting and I´ll see you on Tuesday.

Proverbes français

Je vous envoies dès maintenant le sujet de la semaine prochaine. Préparez quelques expressions, proverbes français que vous connaissez. Quant à moi je vous apporterai deux autres types de langages français!

Resultado de imagen de Proverbes français

miércoles, 17 de mayo de 2017

L'éducation

Pour la conversation de jeudi, je voudrais parler de l'éducation, de la jeunesse espagnoles mais aussi françaises. Et sur les 10 dernières minutes je vous proposerai une courte activité sur le langage!
Resultado de imagen de L'éducation

Villages

Villages are one of the most interesting things to me about Spain. I´d like to see if we could have a chat about villages.  Do you have a village?  When do you go?  What do you like about it?  How has it changed?  What does the future hold for it?

Are you interested in being the owner of a village?  You can buy entire villages in Spain.

Resultado de imagen de Villages spain

Don´t have enough money?  Don´t worry- here´s one for free:

La laïcité

Pour la conversation de jeudi, j’ai pensé parler des différents thèmes de la laïcité en France (burka, éducation), etc puisqu'il s'agit d'un point important du programme de notre nouveau président.


Resultado de imagen de La laïcité

Code switching

Have you ever heard of code switching?  It seems to be a new term from something that people have done for a long time.  In the United States people are studying the phenomenon a lot now.

Resultado de imagen de Code switching


If that didn´t explain it enough, here´s a video:


Do you code switch?  I´m looking forward to discussing this topic with you on Tuesday.  


jueves, 4 de mayo de 2017

Pets

This week I´m hoping to have a conversation about pets.
Are you an animal lover?  Do you have any pets now or from the past that you love?  Do you hate having pets and prefer not having to take care of one?
Please come on Tuesday ready to share your experience and feelings about pets.

Resultado de imagen de pets

Here´s an article about some amazing pets:

Here´s an article about the health benefits of having a pet:

Souvenirs

Pour la conversation de jeudi, j’ai pensé parler de vos souvenirs quels qu'ils soient: souvenirs d'enfance, de voyage, moments historiques que vous avez vécu! 
Ça peut vous paraître étrange mais c'est un moyen pour moi de faire pratiquer les temps du passé et la concordance entre ceux-ci 😉 pensez-y!

Resultado de imagen de souvenirs france

jueves, 27 de abril de 2017

Gap years

This week I´d like to discuss gap years.  If you don´t know what that is, you can read this article:


Have any of you been on a gap year?  Where did you go?
If not, would you have liked to?  What would you have done?  Do you encourage or discourage your children from taking a gap year?  Here´s a list of some of the pros and cons of taking a gap year:


It´s important to note that you can take a gap year whenever; it´s not just for those who are graduating.  You can do it now or if you are planning on changing careers.  This article is a compilation of stories of different people that have taken a gap year at different stages of their life:



Resultado de imagen de gap years

Actualité politique

Pour la conversation de jeudi, j’ai pensé parler de l’actualité politique bien sûr que nous n'avons pas encore eu le temps d'aborder vraiment!


Resultado de imagen de actualite politique france

viernes, 21 de abril de 2017

Picasso y MInou

En la sesión de abril del club hemos leído un libro sobre Picasso y su gato cuando vivían en París.
El libro nos ha gustado mucho y además hemos aprendido muchas cosas sobre el pintor, por ejemplo que era español, de Málaga e inventó el cubismo, que es pintar con formas geométricas.

Uno de los juegos que hemos hecho ha sido averiguar qué cuadros de grandes artistas pintó a su manera Picasso. ¿podréis acertar tan bien como lo hemos hecho en el club?









estos son los cuadros de Picasso, ahora ponemos los originales...







documentación sobre Lorrie Moore


miércoles, 19 de abril de 2017

Les vacances et la actualité politique

Pour la conversation de demain, j’ai pensé parler de vos vacances et bien évidemment de l’actualité politique française qui commence à chauffer haha!

Resultado de imagen de vacances semaine sainte

Resultado de imagen de actualite politique france

Taller de inglés: Goal setting (Expanded)

Due to the fact that I sent out the article so late and did not give everyone enough time to read through it, I´ve decided to go ahead and talk about this topic the following week as well.
The article I sent out uses a lot of slang.  Please take notes notes on what you don´t understand and I´ll be happy to explain it in class.  As they say: to truly speak a language you must understand the slang.


Think of goal setting as different from New Years resolutions.  Resolutions are things that you want to change whereas goals are long term things you would like to achieve.  What are your long term goals?  Your 5 year plan?

Goal setting is also useful in the workplace.  I´ll leave you with this additional article.  Can any of you use some of the advice given in your place of employment?


lunes, 17 de abril de 2017

Do you have goals?

First off I would like to apologize for sending out the article so late. With Holy Week I lost track of time and it slipped past me.  

Do you have goals?  What are they?  I'm hoping this week everyone can share what goals they have set for themselves and how they plan on going about achieving them.  


If you need help realizing your goals, here's 6 ways on how you can do that:


domingo, 9 de abril de 2017

Encuentro 30 de marzo en Aguilar

El pasado jueves 30 de marzo el club de lectura de personas adultas de Aguilar organizó un encuentro en torno a la novela histórica.

Varias personas del club de la biblioteca de Palencia se acercaron para participar de esta actividad junto con otras componentes de los clubes de lectura de Venta de Baños y Dueñas.





Comentario radiofónico sobre El profesor del Deseo de Philip Roth

Comentario radiofónico de El profesor del Deseo del escritor estadounidense Philip Roth a cargo de Chelo, la bibliotecaria de Venta de Baños, y animadora del club de lectura de personas adultas de esa localidad palentina.


Tertulia Virtual

En marzo los clubes de lectura de Venta de Baños, Aguilar, Dueñas y Palencia hemos tenido una tertulia virtual sobre la figura de Philip Roth. A pesar de que la técnica no nos dejó vernos las caras, las reflexiones sí se pudieron hacer en cada núcleo poblacional, y de esta manera pudimos reflexionar sobre cuestiones como por ejemplo, si es ético leer autores acusados de xenofobia, machismo o con una moral en general un tanto dudosa.

A continuación os dejamos el material que pudimos leer en la sesión.

sábado, 8 de abril de 2017

documentación sobre Philip Roth y la Conjura contra América


Ucronía

La ucronía es un genero literario que también podría denominarse novela histórica alternativa  y que se caracteriza porque la trama transcurre en un mundo desarrollado a partir de un punto en el pasado  en el que algún acontecimiento sucedió de forma diferente a como ocurrió en realidad (por ejemplo, los vencidos de determinada guerra  serían los vencedores, o tal o cual rey continuó reinando durante mucho tiempo porque no murió fruto de las heridas recibidas). 

La ucronía especula sobre realidades alternativas ficticias, en las cuales los hechos se han desarrollado de diferente forma de como los conocemos. Esa línea histórica se desarrolla a partir de un evento histórico extensamente conocido, significativo o relevante, en el ámbito universal o regional. Ese momento o acontecimiento común que separa a la realidad histórica conocida de la realidad ucrónica se llama Jonbar.

Un punto Jonbar es un acontecimiento singular y relevante que determina la historia futura. Se denominan así en honor a John Barr, personaje de un relato de JAck Williamson de los años 1930 donde se crea un mundo si escoge un guijarro y otro diferente si coge un imán y se convierte en un gran científico.

 Las ucronías son una rama completa de la ciencia ficción que especulan acerca de las posibles consecuencias de que un punto Jonbar hubiera tenido un resultado diferente al que tuvo en nuestra línea temporal.


Existe una gran cantidad de puntos Jonbar recurrentes, y algunos de ellos son:
Fuente: wikipedia.

La Conjura contra América



Durante el mes de marzo los clubes de lectura hemos leído y comentado el libro de 2004 de Philip Roth, La Conjura contra América.  Una novela perteneciente al género de la ucronía que plantea qué habría pasado en EEUU si estos hubieran simpatizado con Hitler y no hubieran ayudado a Reino Unido y Francia en su lucha contra el fascismo.

De nuestras sesiones podemos decir que en algunas cuestiones todo el mundo estuvo de acuerdo, la conjura contra América es un libro denso, muy bien escrito y planteado, y sin lugar a dudas, y muy interesante, de gran actualidad además tras la victoria de Trump en las elecciones estadounidenses.

Sin embargo en cuanto a gustos... como se suele decir de los colores, todo fue muy diferente. Mientras hubo bastante gente que no llegó a terminar la novela, otra mucha estaba encantada y han considerado que el de Roth ha sido uno de los mejores libros que hemos leído durante este curso.

Independientemente de las opiniones, esta novela nos ha llevado a buscar información sobre la reciente historia de Estados Unidos, sobre todo aquella acontecida durante la II Guerra Mundial, y nos ha dado pie a reflexionar sobre cómo las decisiones políticas y sociales pueden cambiar el devenir del mundo.

lunes, 3 de abril de 2017

Reading

This week I'd like everybody to share: What you like to read?  When do you like to read? Who is your favorite author?  What book has been influential in your life and why?  Do you hate reading or find it boring?
All of this and more on Tuesday. Here's a couple of articles on the benefits of reading and popular trends.

Resultado de imagen de Benefits of Reading

Benefits of Reading:

Reading Trends:


jueves, 30 de marzo de 2017

El día de la poesía

La sesión que el club de lectura infantil hemos tenido en marzo la hemos dedicado a la poesía porque como sabréis, el 21 de marzo se celebra no solo el día del árbol, sino el día de la poesía.

Así que con un libro de poemas en la mano  y en la cabeza fuimos al club. Por cierto, esta vez con una compañera nueva, Alba, a la que damos la bienvenida.

Hay quien ha leído a Gloria Fuertes con sus profesiones de ayer y de hoy, las mejores parece que han sido ser rey y reina de los helados y pastor sordo de orejas; y con sus versos de teatro, como el de la vaca flaca y la vaca gorda.

Por cierto que ya hemos hablado de qué profesiones nos gustaría tener de mayor y han salido cosas como profe de primaria, pastora de orejas, peluquera o reportero y presentador de un progrma de la tele.

Por el club también se ha paseado Dominico el dragón con sus versos a lomos de su autor Antón Catizar. Pobre Dominico... que en vez de fuego echa agua.

¿que si leemos mucha poesía? pues... hemos leído pero no demasiada, hay a quien le gusta mucho, pero hay también a quien le aburre y prefiere leer cuentos o libros "normales". En lo que todo elmundo ha coincidido es que en los poemas se dicen cosas raras con palabras extrañas y a veces cuesta entenderlo.

Una de las actividades que hemos hecho en el club ha sido hacer un pareado con nuestros nombres:

Soy María y me gusta la sandía
aunque fresas es lo que me comería

Soy Daniel y sin duda
lo hago todo bien

Soy Laura y tengo una amiga que se llama Paula
Que sepas que Laura mola
y se merece una ola

Soy Alba y me gusta el malva
por eso en los exámenes
me siento en calma

Y para terminar, nos hemos inventado una poesía entre todo el mundo

MUSEO DE LOS GRANDES INVENTOS

En el museo de los grandes inventos
los niños están muy contentos
porque hay muchos elementos
y mogollón de eventos

Ayer fuimos allí de excursión
y moló un montón
un niño se tiró un pedón
y nos pareció una explosión 
(PFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF)

El profesor se asustó mucho
y casi se cortó la cabeza con un serrucho
y gritó como un chucho.
Me recordó al mío, que se llama Lucho

Fue un día genial
nos lo pasamos fenomenal
al profesor le fue fatal...
y a nuestros padres les dio igual